by Thomas Zwatz » 16 May 2012 22:08
Ich bin ja kein Anwalt aber ich glaub nicht, dass man das so vergleichen kann.
Bei "prison" kann es sich nur um eine Freiheitsstrafe handeln die von einem Gericht ausgesprochen wird, d.h. es geht ums Strafrecht.
Eine Spielsperre wird hingegen "nur" durch den Sportverband verhängt.
Ich gehe davon aus, dass die Körperverletzung eines Umpire (z.B. durch einen Spieler) in Österreich genauso zivil- und/oder strafrechtlich verfolgt werden kann wie jede "sonstige" Körperverletzung auch.